Школьница из Голландии получила разрешение на одиночное кругосветное плавание. Четырнадцатилетней Лоре Деккер «зеленый свет» наконец-то дал Суд Нидерландов. Первую попытку девушка предприняла год назад. Но тогда она оказалась под надзором социальных служб и даже сбежала из дома. Судья почувствовал свою косвенную вину в случившемся и пошел ей на встречу. Юная яхтсменка уже составила подробный план будущей кругосветки.